Book 6 · Yuddhakāṇḍa · Sarga 43 (Vānara-rākṣasayor Dvandva-yuddham — Aṅgadādibhiḥ Prahastādi-parājayaḥ)
वानरराक्षसयोर्द्वन्द्वयुद्धम् — अङ्गदादिभिः प्रहस्तादिपराजयः
VR 6.43.14Baroda CE 6.33.14
धर्मस्य पुत्रो बलवान् सुषेण इति विश्रुतः ।
[Baroda CE 6.33.14]dharmasya putro balavān suṣeṇa iti viśrutaḥ |
स विद्युन्मालिना सार्धमयुध्यत महाकपिः ॥ १४ ॥
sa vidyunmālinā sārdhamayudhyata mahākapiḥ || 14 ||
Scholarly Translation
That mighty and renowned son of Dharma known as Suṣeṇa (dharmasya putro balavān suṣeṇa iti viśrutaḥ)—that great monkey battled together with Vidyunmālin (vidyunmālinā sārdham).
Narrative Context (Verses 13–18): As Pratana fights Nala and Suṣeṇa engages Vidyunmālin, rivers of blood choked with hair-moss and body-rafts flow across the field while Indrajit strikes Aṅgada with his mace.