Book 7 · Uttarakāṇḍa · Sarga 85 (Indreṇa Vṛtra-vadhaḥ — Brahmahatyābhibhavaḥ — Devānāṃ Viṣṇūpasarpaṇam)
इन्द्रेण वृत्रवधः — ब्रह्महत्याभिभवः — देवानां विष्णूपसर्पणम्
VR 7.85.2Baroda CE 7.76.2
राघवेणैवमुक्तस्तु सुमित्रानन्दवर्धनः ।
[Baroda CE 7.76.2]rāghaveṇaivamuktastu sumitrānandavardhanaḥ |
भूय एव कथां दिव्यां कथयामास सुव्रतः ॥ २ ॥
bhūya eva kathāṃ divyāṃ kathayāmāsa suvrataḥ || 2 ||
Scholarly Translation
Thus addressed by Rāghava, the increaser of Sumitrā’s joy (sumitrānanda-vardhanaḥ), steadfast in vows (suvrataḥ), once again narrated that divine story (bhūya eva kathāṃ divyāṃ kathayām āsa):
Narrative Context (Verses 1–6): At Rāma’s eager prompting, Lakṣmaṇa continues the tale: bound by former friendship to Vṛtra, Viṣṇu declines to slay him directly, yet devises an expedient—dividing his own divine potency threefold so that Indra may fell the asura.