Book 6 · Yuddhakāṇḍa · Sarga 80 (Indrajito Yuddhāya Niryāṇam — Abhicāra-homaḥ — Antarhita-yuddham)
इन्द्रजितो युद्धाय निर्याणम् — अभिचारहोमः — अन्तर्हितयुद्धम्
VR 6.80.8Baroda CE 6.67.7
सर्वतोऽग्निं समास्तीर्य शरपत्रैः सतोमरैः ।
[Baroda CE 6.67.7]sarvato'gniṃ samāstīrya śarapatraiḥ satomaraiḥ |
छागस्य सर्वकृष्णस्य गलं जग्राह जीवतः ॥ ८ ॥
chāgasya sarvakṛṣṇasya galaṃ jagrāha jīvataḥ || 8 ||
Scholarly Translation
Strewing the fire on all sides with reed-leaves together with lances (śarapatraiḥ satomaraiḥ), he seized the throat of a living, all-black goat (chāgasya sarvakṛṣṇasya).
Narrative Context (Verses 7–12): Using weapons as strew, bibhītaka wood, and a live black goat, Indrajit receives Agni's auspicious omens of victory and mounts his invisible chariot.