Book 7 · Uttarakāṇḍa · Sarga 111 (Śrīmad-Rāmāyaṇa-māhātmyam — Phalaśrutiḥ — Ādikāvya-samāptiḥ)
श्रीमद्रामायणमाहात्म्यम् — फलश्रुतिः — आदिकाव्यसमाप्तिः
† VR 7.111.15† Southern Recension only (omitted in Baroda CE)
† आदिकाव्यमिदं त्वार्षं पुरा वाल्मीकिना कृतम् ।
[Southern Recension only (omitted in Baroda CE)]† ādikāvyamidaṃ tvārṣaṃ purā vālmīkinā kṛtam |
† यः शृणोति सदा भक्त्या स गच्छेद्वैष्णवीं तनुम् ॥ १५ ॥
† yaḥ śṛṇoti sadā bhaktyā sa gacchedvaiṣṇavīṃ tanum || 15 ||
Scholarly Translation
Whoever listens ever with devotion (yaḥ śṛṇoti sadā bhaktyā) to this primordial sage-composed poem made of old by Vālmīki (ādikāvyam idaṃ tv ārṣaṃ purā vālmīkinā kṛtam) attains the Vaiṣṇava form (sa gacched vaiṣṇavīṃ tanum).
Narrative Context (Verses 13–18): Hearing the Rāmāyaṇa matches gifting a weight of gold at Kurukṣetra during a solar eclipse; listening with steadfast faith and devotion frees one from all sin, bestows prosperity, longevity, and Vaiṣṇava union, and reveals the peerless epic as the very embodied form of the Gāyatrī.