Book 7 · Uttarakāṇḍa · Sarga 91 (Rāmeṇa Aśvamedha-sambhārājñā — Gomatyāṃ Naimiṣāraṇye 'śvamedha-vāṭa-nirmāṇam)
रामेण अश्वमेधसम्भाराज्ञा — गोमत्यां नैमिषारण्येडश्वमेधवाटनिर्माणम्
VR 7.91.11Baroda CE 7.82.10
बिभीषणश्च रक्षोभिः कामगैर्बहुभिर्वृतः ।
[Baroda CE 7.82.10]bibhīṣaṇaśca rakṣobhiḥ kāmagairbahubhirvṛtaḥ |
अश्वमेधं महायज्ञमायात्वतुलविक्रमः ॥ ११ ॥
aśvamedhaṃ mahāyajñamāyātvatulavikramaḥ || 11 ||
Scholarly Translation
“And let Bibhīṣaṇa of matchless prowess (bibhīṣaṇaś ca ... atula-vikramaḥ), surrounded by many rākṣasas who travel at will (rakṣobhiḥ kāmagair bahubhir vṛtaḥ), come to this great Aśvamedha sacrifice (aśvamedhaṃ mahāyajñam āyātu).
Narrative Context (Verses 7–12): Bowing to Śiva and praising the Aśvamedha on every side, the brahmins delight Rāma with their marvelous approval; grasping their consent, Rāma orders Lakṣmaṇa to invite Sugrīva and his mighty vānaras, Bibhīṣaṇa and his rākṣasas, and all friendly kings to witness the festival.