Book 7 · Uttarakāṇḍa · Sarga 93 (Sa-śiṣyasya Vālmīker Yajña-vāṭāgamanam — Kuśa-Lavābhyāṃ Rāmāyaṇa-gānājñā)
सशिष्यस्य वाल्मीकेर्यज्ञवाटागमनम् — कुशलवाभ्यां रामायणगानाज्ञा
VR 7.93.8Baroda CE 7.84.6
इमानि च फलान्यत्र स्वादूनि विविधानि च ।
[Baroda CE 7.84.6]imāni ca phalānyatra svādūni vividhāni ca |
जातानि पर्वताग्रेषु चास्वाद्यास्वाद्य गायताम् ॥ ८ ॥
jātāni parvatāgreṣu cāsvādyāsvādya gāyatām || 8 ||
Scholarly Translation
“Tasting again and again (āsvādyāsvādya) these varied, sweet fruits (imāni ca phalāny atra svādūni vividhāni ca) grown upon the mountaintops here (jātāni parvatāgreṣu), let the two of you sing (gāyatām)!
Narrative Context (Verses 7–11): Vālmīki directs the boys to sing especially at Rāma’s gate and before the priests, refresh themselves with sweet mountain fruits and roots while lodging outside the city, and—if summoned by Rāma—recite twenty sargas each day.