Book 6 · Yuddhakāṇḍa · Sarga 122 (Agnidevena Sītā-śuddhi-prakāśanam — Rāmeṇa Sītā-svīkāraḥ)
अग्निदेवेन सीताशुद्धिप्रकाशनम् — रामेण सीतास्वीकारः
VR 6.122.33Baroda CE 6.107.32
अवाप्तधर्माचरणं यशश्च विपुलं त्वया ।
[Baroda CE 6.107.32]avāptadharmācaraṇaṃ yaśaśca vipulaṃ tvayā |
एवं शुश्रूषताव्यग्रं वैदेह्या सह सीतया ॥ ३३ ॥
evaṃ śuśrūṣatāvyagraṃ vaidehyā saha sītayā || 33 ||
Scholarly Translation
By you, serving him thus with unswerving devotion (avyagram) together with Sītā of Videha, the practice of dharma has been fully attained (avāptadharmācaraṇam), as well as vast renown.”
Narrative Context (Verses 30–34): Declaring Rāma to be the imperishable Brahman and the secret heart of the gods, Daśaratha commends Lakṣmaṇa and turns gently to address Sītā.