Book 6 · Yuddhakāṇḍa · Sarga 129 (Śṛṅgaverapure Guhena Saha Hanumat-samāgamaḥ — Nandigrāme Bharatāya Rāmāgamana-priyākhyānam)
शृङ्गवेरपुरे गुहेन सह हनुमत्समागमः — नन्दिग्रामे भरताय रामागमनप्रियाख्यानम्
VR 6.129.42Baroda CE 6.114.34
भ्राता तु गृध्रराजस्य सम्पातिर्नाम वीर्यवान् ।
[Baroda CE 6.114.34]bhrātā tu gṛdhrarājasya sampātirnāma vīryavān |
समाख्याति स्म वसतीं सीतां रावणमन्दिरे ॥ ४२ ॥
samākhyāti sma vasatīṃ sītāṃ rāvaṇamandire || 42 ||
Scholarly Translation
“Then the valiant brother of the vulture-king, Sampāti by name, declared (samākhyāti sma) that Sītā was dwelling in the palace of Rāvaṇa (rāvaṇamandire).
Narrative Context (Verses 37–42): Having slain Vālin and installed Sugrīva on the throne, Rāma receives Sugrīva's pledge to find Sītā; ten crores of monkeys are dispatched, and Sampāti reveals Sītā's abode.