Book 6 · Yuddhakāṇḍa · Sarga 81 (Indrajitā Rathe Māyā-Sītāyā Vadhaḥ — Hanumatā Tad-darśanam)
इन्द्रजिता रथे मायासीताया वधः — हनुमता तद्दर्शनम्
VR 6.81.21Baroda CE 6.68.20
सीतां हत्वा तु न चिरं जीविष्यसि कथंचन ।
[Baroda CE 6.68.20]sītāṃ hatvā tu na ciraṃ jīviṣyasi kathaṃcana |
वधार्ह कर्मणा तेन मम हस्तगतो ह्यसि ॥ २१ ॥
vadhārha karmaṇā tena mama hastagato hyasi || 21 ||
Scholarly Translation
Having slain Sītā, you shall by no means live long (na ciraṃ jīviṣyasi); O you who deserve death (vadhārha), by that very deed you have fallen into my hands!
Narrative Context (Verses 19–24): Condemning Indrajit's merciless assault on a faultless woman and warning him of hellish realms, Hanūmān charges with his armed Vānaras against the Rākṣasa host.