Book 6 · Yuddhakāṇḍa · Sarga 92 (Lakṣmaṇena Rāmāyendrajid-vadha-nivedanam — Suṣeṇena Lakṣmaṇādi-cikitsā)
लक्ष्मणेन रामायेन्द्रजिद्वधनिवेदनम् — सुषेणेन लक्ष्मणादिचिकित्सा
VR 6.92.26Baroda CE 6.79.15
विभीषणमुखानां च सुहृदां राघवाज्ञया ।
[Baroda CE 6.79.15]vibhīṣaṇamukhānāṃ ca suhṛdāṃ rāghavājñayā |
सर्ववानरमुख्यानां चिकित्सामकरोत् तदा ॥ २६ ॥
sarvavānaramukhyānāṃ cikitsāmakarot tadā || 26 ||
Scholarly Translation
Then, at Rāghava's command (rāghavājñayā), he performed medical treatment (cikitsām akarot) for his allies headed by Vibhīṣaṇa (vibhīṣaṇamukhānāṃ ca suhṛdām) and for all the foremost Vānaras.
Narrative Context (Verses 25–29): Inhaling the fragrance of the divine herb, Lakṣmaṇa is instantly healed of his wounds and exhaustion, while Suṣeṇa treats Vibhīṣaṇa and the Vānara chiefs amid universal rejoicing.