Book 7 · Uttarakāṇḍa · Sarga 96 (Yajña-vāṭe Sītayā Saha Vālmīker Āgamanam — Vālmīkinā Sītā-śuddhi-pramāṇa-vacanam)
यज्ञवाटे सीतया सह वाल्मीकेरागमनम् — वाल्मीकिना सीताशुद्धिप्रमाणवचनम्
VR 7.96.18Baroda CE 7.87.16
इमौ तु जानकीपुत्रावुभौ च यमजातकौ ।
[Baroda CE 7.87.16]imau tu jānakīputrāvubhau ca yamajātakau |
सुतौ तवैव दुर्धर्षौ सत्यमेतद्ब्रवीमि ते ॥ १८ ॥
sutau tavaiva durdharṣau satyametadbravīmi te || 18 ||
Scholarly Translation
“And these two sons of Jānakī, both twin-born (ubhau ca yamajātakau), are indeed your own invincible sons (sutau tavaiva durdharṣau)—this truth I declare to you (satyam etad bravīmi te).”
Narrative Context (Verses 13–18): Amid a vast wave of sorrowful commotion and cries acclaiming Rāma, Sītā, or both, Vālmīki enters the throng with Sītā and solemnly declares to Rāma that she is spotless, ready to offer proof, and that the twins are his own invincible sons.