Book 2 · Ayodhyākāṇḍa · Sarga 95 (Mandākinī-varṇanam)
मन्दाकिनीवर्णनम्
VR 2.95.13Baroda CE 2.89.13
विधूतकलुषैः सिद्धैस्तपोदमशमान्वितैः ।
[Baroda CE 2.89.13]vidhūtakaluṣaiḥ siddhaistapodamaśamānvitaiḥ |
नित्यविक्षोभितजलां विगाहस्व मया सह ॥ १३ ॥
nityavikṣobhitajalāṃ vigāhasva mayā saha || 13 ||
Scholarly Translation
Plunge with me (vigāhasva mayā saha) into this stream whose waters are ever stirred (nitya-vikṣobhita-jalām) by perfected sages cleansed of all sin (vidhūta-kaluṣaiḥ siddhaiḥ) and endowed with austerity, self-restraint, and inner peace (tapo-dama-śamānvitaiḥ).
Narrative Context (Verses 12–15): Esteeming Citrakūṭa and the Mandākinī above life in Ayodhyā, Rāma invites Sītā to bathe in the sage-sanctified waters and regard the mountain as Ayodhyā and the river as the Sarayū.