Book 5 · Sundarakāṇḍa · Sarga 24 (Krūra-rākṣasībhiḥ Sītā-bhartsanam — Sītāyā Aśru-mocanam)
क्रूरराक्षसीभिः सीताभर्त्सनम् — सीताया अश्रुमोचनम्
VR 5.24.8Baroda CE 5.22.7 (3-line verse in CE)
न मानुषी राक्षसस्य भार्या भवितुमर्हति ।
[Baroda CE 5.22.7 (3-line verse in CE)]na mānuṣī rākṣasasya bhāryā bhavitumarhati |
कामं खादत मां सर्वा न करिष्यामि वो वचः ॥ ८ ॥
kāmaṃ khādata māṃ sarvā na kariṣyāmi vo vacaḥ || 8 ||
Scholarly Translation
A human woman ought not to become the wife of a rākṣasa (rākṣasasya bhāryā). Devour me at your pleasure (kāmaṃ khādata mām), all of you; I shall never do your bidding.
Narrative Context (Verses 7–12): Sītā rejects the sinful counsel of the ogresses, inviting them to devour her rather than yield, and cites illustrious wives from Suvarcalā and Śacī to Damayantī.