Loading Sarga…
Rāmeṇa Daṇḍakāraṇya-vṛttānta-praśnaḥ — Agastyena Daṇḍotpatti-kathanam
7.79.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 70, Verses 1–6 (7.70.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 3a (तद्वनं स कथ राजा, [–⏑–⏑⏑⏑––]) forms a ārṣa caturthalaghu-pathyā (⏑⏑– with epic 4th-syllable licence); 6a (तं पुत्रं पूर्वंकं राज्ये, [––––––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).7.79.7–11) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 70, Verses 7–11 (7.70.7–11).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a तथैवेति प्रतिज्ञातं [⏑–––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b पितुः पुत्रेण राघव [⏑–––⏑–⏑⏑]).7.79.12–16) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 70, Verses 12–16 (7.70.12–16).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 15c (अवश्यं दण्डपतनं, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 16a (अपश्यमानस्तं देशं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).7.70.17), 18 (7.70.18), 19 (7.70.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 20 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 18c (पुरोहितं तूशनसं, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 19a (एवं स राजा तद्राज्य, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 20 shifts to 11-syllable Upajāti—combining Indravajrā (heavy 1st syllable, ––⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in b, d) with Upendravajrā (light 1st syllable, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in a, c).