Loading Sarga…
Suhṛd-visarjanam — Rāmeṇa Lakṣmaṇa-Bharata-Śatrughnānām Āhvānam
7.43.1), 2 (7.43.2), 3 (7.43.3), 4 (7.43.4), 5 (7.43.5) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 6, Line 1 matches Baroda CE 7.43.6; Line 2 (उवाच भरतं तत्र वर्धयित्वा कृताञ्जलिः, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a विसृज्य तु सुहृद्वर्गं [⏑–⏑⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b बुद्ध्या निश्चित्य राघवः [––––⏑–⏑–]).7.43.7. Verse 8 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.43.7, Line 2 to 7.43.8). Verse 9 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.43.8, Line 2 to 7.43.9). Verse 10 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.43.9, Line 2 to 7.43.10). In Verse 11, Line 1 matches Baroda CE 7.43.10; Line 2 (द्वाःस्थस्त्वागम्य रामाय सर्वानेव कृताञ्जलिः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 3 (निवेदयामास तदा भ्रातऽन्स्वान्समुपस्थितान्, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 8c (दृष्ट्वा प्रयान्तं भरतं, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 11e (निवेदयामास तदा, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light). Verse 11 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.44.12–16) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 43, Verses 11–15 (7.43.11–15).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 12c (अवाङ्मुखो दीनमना, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 16a (बाष्पपूर्णे च नयने, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).7.43.16), 18 (7.43.17), 19 (7.43.18), 20 (7.43.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 21 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 17a (ततो ऽभिवाद्य त्वरिताः, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).