Loading Sarga…
Daśarathānutāpaḥ — Tāpasa-kumāra-vadha-smaraṇam
2.56.1), 4 (2.56.2) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 5, Line 1 matches Baroda CE 2.56.3; Line 2 (द्वाभ्यामपि महाराज श्शोकाभ्यामन्वतप्यत, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 6, Line 1 matches Baroda CE 2.56.3; Line 2 (वेपमानोऽञ्जलिं कृत्वा प्रसादार्थमवाङ्मुखः, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verses 2, 3 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 2a (चिन्तयित्वा स च नृपो, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.62.7–11) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 56, Verses 4–8 (2.56.4–8).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 7a (प्रसादये त्वां कौसल्ये, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 11a (सा मूर्ध्निबध्वा रुदती, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).2.62.12–16) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 56, Verses 9–13 (2.56.9–13).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 13a (नैषा हि सा स्त्री भवति, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 14a (जानामि धर्मं धर्मज्ञ, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).2.56.14), 19 (2.56.15), 20 (2.56.16), 21 (2.56.17) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 17 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 17a धर्मज्ञा श्श्रुतिमन्तोऽपि [–––⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 17b छिन्नधर्मार्थसंशयाः [–⏑––⏑–⏑–]).