Loading Sarga…
Rākṣasībhir Aneka-prakāraṃ Sītā-pralobhanam
5.23.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 21, Verses 1–6 (5.21.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 6a (प्रजापतीनां षण्णां तु, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).5.21.7), 8 (5.21.8) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 9 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.21.8, Line 2 to 5.21.9). Verse 10 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.21.9, Line 2 to 5.21.10). Verse 11 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.21.10, Line 2 to 5.21.11, Line 3 to 5.21.11).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a पुलस्त्यस्य तु तेजस्वी [⏑––⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b महर्षिर्मानसः सुतः [⏑–––⏑–⏑–]). Verse 11 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.5.21.12), 13 (5.21.13), 15 (5.21.15) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 14, Line 1 (अन्या तु विकटा नाम राक्षसी वाक्यमब्रवीत्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 5.21.14; Line 3 matches Baroda CE 5.21.14.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 12a प्रियां बहुमतां भार्यां [⏑–⏑⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 12b त्यक्त्वा राजा महाबलः [––––⏑–⏑–]). Verse 14 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.5.21.17), 18 (5.21.18), 19 (5.21.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 16, Line 1 (ततस्तां दुर्मुखी नाम राक्षसी वाक्यमब्रवीत्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 5.21.16; Line 3 matches Baroda CE 5.21.16.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 16c (यस्य सूर्यो न तपति, [–⏑––⏑⏑⏑⏑]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 17a (पुष्पवृष्टिं च तरवो, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 17c (शैलाः सुस्रुवुः पानीयं, [–––⏑––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 16 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.