Loading Sarga…
Hanumatā Bheda-nīti-prayogeṇa Aṅgada-nigrahaṇam — Sugrīva-saujanya-praśaṃsā
4.54.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 53, Verses 1–6 (4.53.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 3a (आपूर्यमाणं शश्वच्च, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 4c (शुश्रूषमाणं तारस्य, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).4.54.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 53, Verses 7–12 (4.53.7–12).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a तेषु सर्वेषु भिन्नेषु [–⏑––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b ततोऽभीषयदङ्गदम् [⏑––⏑⏑–⏑–]).4.53.13), 14 (4.53.14), 16 (4.53.15), 17 (4.53.16) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 15, Line 1 matches Baroda CE 4.53.14; Line 2 (वज्राशनिसमस्पर्शा गिरीणामपि दारकाः, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a यां चेमां मन्यसे धात्री [––––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b मेतद् बिलमिति श्रुतम् [––⏑⏑⏑–⏑–]).4.54.18–22) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 53, Verses 17–21 (4.53.17–21).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 18a स त्वं हीनः सुहृद्भिश्च [––––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 18b हितकामैश्च बन्धुभिः [⏑⏑––⏑–⏑–]).