Loading Sarga…
Caitya-prāsāda-dahanam — Prāsādapāla-vadhaḥ
5.41.1), 3 (5.41.2), 5 (5.41.3), 6 (5.41.4) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 2 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.41.1, Line 2 to 5.41.2). Verse 4 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 2c (इति संचिन्त्य हनुमान्, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).5.41.6), 9 (5.41.7), 10 (5.41.8), 11 (5.41.9), 12 (5.41.10) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 7, Line 1 matches Baroda CE 5.41.5; Line 2 (पेतुर्विहंगमास्तत्र चैत्यपालाश्च मोहिताः, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 10c (शिलाभिश्च प्रहरतः, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).5.41.11), 17 (5.41.14) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 14, Line 1 matches Baroda CE 5.41.11; Line 2 (ते गदाभिर्विचित्राभिः परिघैः काञ्चनाङ्गदैः, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 15, Line 1 (आजग्मुर्वानरश्रेष्ठं बाणैश्चादित्यसंनिभैः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 5.41.12. Verse 16 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.41.12, Line 2 to 5.41.13).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 13a (तेन नादेन महता, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 17c (उत्पाटयित्वा वेगेन, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).5.41.14; Line 2 (तत्र चाग्निः समभवत् प्रासादश्चाप्यदह्यत, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 19, Line 1 (दह्यमानं ततो दृष्ट्वा प्रासादं हरियूथपः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 5.41.15. Verse 20 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.41.15, Line 2 to 5.41.16). In Verse 21, Line 1 matches Baroda CE 5.41.16; Line 2 (अटन्ति वसुधां कृत्स्नां वयमन्ये च वानराः, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 18c (तत्र चाग्निः समभवत्, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).5.41.17. Verse 25 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.41.17, Line 2 to 5.41.18, Line 3 to 5.41.18). Verses 22, 23 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 24a (ईदृग्विधैस्तु हरिभि, [––⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 25 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.