Loading Sarga…
Sītāyāḥ Sahagamana-prārthanā
2.24.1), 4 (2.24.2), 5 (2.24.3), 6 (2.24.4) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 2, 3 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a एवमुक्ता तु वैदेही [–⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b प्रियार्हा प्रियवादिनी [⏑––⏑⏑–⏑–]).2.24.5), 8 (2.24.6), 9 (2.24.7), 10 (2.24.8), 12 (2.24.9) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 11 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 12c (अचिन्तयन्ती त्रीँल्लोकां, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).2.24.10), 14 (2.24.11), 16 (2.24.12) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 17, Line 1 (अग्रतस्ते गमिष्यामि भोक्ष्ये भुक्तवति त्वयि, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 2.24.13. Verse 18 aligns across Baroda CE (Line 1 to 2.24.13, Line 2 to 2.24.14). Verse 15 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 13a (शुश्रूषमाणा ते नित्यं, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).2.24.15), 22 (2.24.17), 23 (2.24.18), 24 (2.24.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 19, Line 1 matches Baroda CE 2.24.14; Line 2 (अभिषेकं करिष्यामि तासु नित्यमनुव्रता, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 21, Line 1 (व्यतिक्रमं न वेत्स्यामि स्वर्गोऽपि हि न मे मतः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 2.24.16; Line 3 matches Baroda CE 2.24.16.⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7; even quarters b, d in ja-gaṇa ⏑–⏑ [light–heavy–light]). Verse 21 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka. Verse 22 shifts to a hybrid Upajāti/Vaṃśastha lyric stanza (11+12 syllables in the first half-verse and 12+12 syllables in the second half-verse). Verse 23 shifts to 12-syllable Upajāti—blending Indravaṃśā (heavy 1st syllable, ta-ta-ja-ra ––⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in d) and Vaṃśastha (light 1st syllable, ja-ta-ja-ra ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in a, b, c). Verse 24 shifts to 12-syllable Vaṃśastha (ja-ta-ja-ra, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in all four quarters).