Loading Sarga…
Sītā-Rāma-saṃvādaḥ — Vanavāsa-kathanam
2.26.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 23, Verses 1–6 (2.23.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 2a (विराजयन् राजसुतो, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).2.23.7), 9 (2.23.8), 10 (2.23.9), 11 (2.23.10), 12 (2.23.11) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 7 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a तां दृष्ट्वा स हि धर्मात्मा [–––⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b न शशाक मनोगतम् [⏑⏑–⏑⏑–⏑–]).2.26.13–18) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 23, Verses 12–17 (2.23.12–17).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 13a (न ते क्षौद्रं च दधि च, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.23.18), 20 (2.23.19), 21 (2.23.20), 22 (2.23.21), 23 (2.23.22) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 24 aligns across Baroda CE (Line 1 to 2.23.22, Line 2 to 2.23.23).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 22c (प्रचोदितः स समयो, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.23.23), 26 (2.23.24), 28 (2.23.25), 29 (2.23.26) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 27 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 25a (ऋद्धियुक्ता हि पुरुषा, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 27a (तस्मै दत्तं नृपतिना, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 29c (व्रतोपवासपरया, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.26.30–34) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 23, Verses 27–31 (2.23.27–31).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 30c (वन्दितव्यो दशरथः, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.23.32), 36 (2.23.33), 38 (2.23.34) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 37 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7; even quarters b, d in ja-gaṇa ⏑–⏑ [light–heavy–light]). Verse 38 shifts to 12-syllable Vaṃśastha (ja-ta-ja-ra, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in all four quarters).