Loading Sarga…
Sītāyāḥ Sahagamana-nirbandhaḥ
2.26.1), 2 (2.26.2), 5 (2.26.3), 6 (2.26.4) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 3, 4 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a एतत् तु वचनं श्रुत्वा [––⏑⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b सीता रामस्य दुःखिता [––––⏑–⏑–]).2.29.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 26, Verses 5–10 (2.26.5–10).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a पतिहीना तु या नारी [⏑⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b न सा शक्ष्यति जीवितुम् [⏑––⏑⏑–⏑–]).2.29.13–18) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 26, Verses 11–16 (2.26.11–16).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 15a (कृतक्षणाहं भद्रं ते, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 18a (इहलोके च पितृभि, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.29.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 26, Verses 17–22 (2.26.17–22).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 19a एवमस्मात् स्वकां नारीं [–⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 19b सुवृत्तां हि पतिव्रताम् [⏑––⏑⏑–⏑–]).