Loading Sarga…
Maharṣi-Vālmīkinā Sītāyāḥ Samāśvāsanam — Tāpasīṣu Samarpaṇam
7.48.1), 2 (7.48.2), 3 (7.48.3) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 4, Line 1 matches Baroda CE 7.48.4; Line 2 (नद्यास्तु तीरे भगवन्वरस्त्री कापि दुःखिता, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 6, Line 1 matches Baroda CE 7.48.4; Line 2 (आश्रमस्याविदूरे च त्वामियं शरणं गता, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 5 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 1c, 5a (e.g., 1c प्राद्रवन्यत्र भगवा [–⏑––⏑⏑⏑–]); bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light) in 3a, 4c (e.g., 3a अदृष्टपूर्वा भगव [⏑–⏑––⏑⏑–]).7.48.6), 10 (7.48.7), 11 (7.48.8), 12 (7.48.9) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 7, Line 1 (त्रातारमिच्छते साध्वी भगवंस्त्रातुमर्हसि, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.48.5; Line 3 matches Baroda CE 7.48.5. In Verse 8, Line 1 (तं प्रयान्तमभिप्रेत्य शिष्या ह्येनं महामतिम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.48.6.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 9a (अर्घ्यमादाय रुचिरं, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 7 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.48.10), 15 (7.48.11), 16 (7.48.12), 18 (7.48.15) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 17 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.48.13, Line 2 to 7.48.13, Line 3 to 7.48.14). Verse 13 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 17c (शिरसा ऽ ऽवन्द्य चरणौ, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 17 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.49.19–23) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 48, Verses 16–20 (7.48.16–20).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 22a (इमां भवन्त्यः पश्यन्तु, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 23c (स्वमाश्रमं शिष्यवृतः, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light). Quarter 19c (अभिवादयामस्त्वां सर्वा) exhibits an ārṣa 9-syllable hypermetric odd pāda.