Loading Sarga…
Asthi-sañcayanam — Dvādaśāha-kriyā
2.71.1), 4 (2.71.4), 5 (2.71.5), 6 (2.71.6) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 2, Line 1 matches Baroda CE 2.71.2; Line 2 (वासांसि च महार्हाणि रत्नानि विविधानि च, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 3 aligns across Baroda CE (Line 1 to 2.71.2, Line 2 to 2.71.3, Line 3 to 2.71.3).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 1a (ततो दशाहेऽतिगते, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 4a (ततः प्रभातसमये, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 6c (तस्मिन्वनं प्रव्रजिते, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light). Verse 3 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.2.77.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 71, Verses 7–12 (2.71.7–12).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 9c (उत्थाप्यमानश्शक्रस्य, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 10c (अन्तकाले निपतितं, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 11a (शत्रुघ्न श्चापि भरतं, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.77.13–17) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 71, Verses 13–17 (2.71.13–17).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a मन्थराप्रभवस्तीव्रः [–⏑–⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b कैकेयीग्राहसङ्कुलः [––––⏑–⏑–]).2.71.18), 19 (2.71.19), 20 (2.71.20), 21 (2.71.21) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 22 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 20a (ततो विषण्णौ श्रान्तौ च, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 22a (त्रयोदशोऽयं दिवसः, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 22c (सावशेषास्थिनिचये, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.77.23–26) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 71, Verses 22–25 (2.71.22–25).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 25c (वर्षातपपरिक्लिनौ, [––⏑⏑⏑–⏑–]) forms a ārṣa ja-vipulā (ja-gaṇa ⏑–⏑, light–heavy–light).