Loading Sarga…
Svayaṃprabhāyās Tapaḥ-prabhāveṇa Ṛkṣabilād Vānarāṇām Uttāraṇam — Vindhya-sāgara-pradarśanam
4.52.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 51, Verses 1–6 (4.51.1–6).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a अथ तानब्रवीत् सर्वान् [⏑⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b विश्रान्तान् हरियूथपान् [–––⏑⏑–⏑–]).4.52.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 51, Verses 7–12 (4.51.7–12).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a अगस्त्यचरितामाशां [⏑–⏑⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b दक्षिणां यमरक्षिताम् [–⏑–⏑⏑–⏑–]).4.51.12, Line 2 to 4.51.13). In Verse 14, Line 1 (अस्मिन् निपतिताः सर्वेऽप्यथ कार्यत्वरान्विताः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 4.51.14. Verse 15 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.51.14, Line 2 to 4.51.15). Verse 16 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.51.15, Line 2 to 4.51.16). Verse 17 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.51.16, Line 2 to 4.51.17). Verse 18 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.51.17, Line 2 to 4.51.18).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 14c (ततो गाढं निपतिता, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 15a (इदं प्रविष्टाः सहसा, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).4.52.2) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. Verse 19 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.51.18, Line 2 to 4.51.19). Verse 20 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.51.19, Line 2 to 4.52.1). Verse 21 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.1, Line 2 to 4.52.2). Verse 23 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.3, Line 2 to 4.52.4).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 23c (तस्मात् सुग्रीववचना, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).4.52.4, Line 2 to 4.52.5). Verse 25 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.5, Line 2 to 4.52.6). Verse 26 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.6, Line 2 to 4.52.7). Verse 27 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.7, Line 2 to 4.52.8). Verse 28 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.8, Line 2 to 4.52.9).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 25c (एवमुक्ता हनुमता, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).4.52.9, Line 2 to 4.52.10). Verse 30 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.10, Line 2 to 4.52.11). Verse 31 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.11, Line 2 to 4.52.12). Verse 32 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.52.12, Line 2 to 4.52.13, Line 3 to 4.52.13).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 30c (उवाच सर्वांस्तांस्तत्र, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 32 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.