Loading Sarga…
Rākṣasa-rāja-kanyā-vivāhaḥ — Mandodarī-pariṇayaḥ — Meghanāda-janma
7.12.1), 2 (7.12.2), 3 (7.12.3), 5 (7.12.5), 6 (7.12.6) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 4, Line 1 matches Baroda CE 7.12.4; Line 2 matches Baroda CE 7.12.4; Line 3 (अनया मृगशावाक्ष्या किमर्थं सह तिष्ठसि, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 1c (ततः प्रदानं राक्षस्या, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 4a (कन्यासहायं तं दृष्ट्वा, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 4 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.12.7) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 8, Line 1 (वर्षं चतुर्दशं चैव ततो हेममयं पुरम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.12.8; Line 3 matches Baroda CE 7.12.9. Verse 9 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.12.9, Line 2 to 7.12.10). Verse 10 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.12.10, Line 2 to 7.12.11). Verse 11 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.12.11, Line 2 to 7.12.12). Verse 12 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.12.12, Line 2 to 7.12.13).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 9a (तस्मात्पुराद्दुहितरं, [––⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 10c (कन्यापितृत्वं दुःखं हि, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 8 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.12.16), 18 (7.12.17) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 13 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.12.13, Line 2 to 7.12.14). In Verse 14, Line 1 matches Baroda CE 7.12.14; Line 2 (मुनेर्विश्रवसो यस्तु तृतीयो ब्रह्मणो ऽभवत्, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 15, Line 1 (एवमुक्तस्तदा राम राक्षसेन्द्रेण दानवः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.12.15; Line 3 matches Baroda CE 7.12.15. In Verse 16, Line 1 (करेण तु करं तस्या ग्राहयित्वा मयस्तदा, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.12.16.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 14a (अहं पौलस्त्यतनयो, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 15 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.12.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 12, Verses 18–23 (7.12.18–23).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 23a (गन्धर्वराजस्य सुतां, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 24c (सरस्तदा मानसं तु, [⏑–⏑––⏑–⏑]) forms a ra-vipulā (ra-gaṇa –⏑–, heavy–light–heavy).7.12.24), 26 (7.12.25), 27 (7.12.26), 28 (7.12.27), 29 (7.12.28) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 30, Line 1 matches Baroda CE 7.12.29; Line 2 matches Baroda CE 7.12.29; Line 3 (मातापित्रोर्महाहर्षं जनयन्रावणात्मजः, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 25a (मात्रा तु तस्याः कन्यायाः, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 28a (जातमात्रेण हि पुरा, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 30 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.