Loading Sarga…
Śatrughnāgamanam — Sugrīva-Vibhīṣaṇa-Hanumad-ādīnām Āgamanam — Vibhīṣaṇa-Hanumaj-Jāmbavad-ādibhyaś Cirañjīvitvopadeśaḥ
7.98.1), 2 (7.98.2), 3 (7.98.3), 6 (7.98.6) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 4 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.98.4, Line 2 to 7.98.4, Line 3 to 7.98.5). Verse 5 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a ते दूता रामवाक्येन [––––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b चोदिता लघुविक्रमाः [–⏑–⏑⏑–⏑–]). Verse 4 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.108.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 98, Verses 7–12 (7.98.7–12).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 10c (धनं च युक्तं कृत्वा वै, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 12c (सूक्ष्मक्षौमाम्बरधरं, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).7.98.13), 14 (7.98.14), 16 (7.98.16), 17 (7.98.17) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 15, Line 1 matches Baroda CE 7.98.15; Line 2 (विलोक्यमानमिच्छामि मद्विधेन विशेषतः, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 18 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 13c (उवाच वाक्यं धर्मज्ञं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 14a (कृत्वाभिषेकं सुतयो, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 18c (तं रामं द्रष्टुमनसः, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).7.98.18), 20 (7.98.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 21, Line 1 matches Baroda CE 7.98.20; Line 2 matches Baroda CE 7.98.20; Line 3 (तैरेवमुक्तः काकुत्स्थो बाढमित्यब्रवीत् स्मयन्, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verses 22, 23, 24 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 19a (देवपुत्रा ऋषिसुता, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 21e (तैरेवमुक्तः काकुत्स्थो, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 21 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.98.21, Line 2 to 7.98.22, Line 3 to 7.98.22). In Verse 28, Line 1 (शासितस्त्वं सखित्वेन कार्यं ते मम शासनम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.98.23; Line 3 (किञ्चान्यद्वक्तुमिच्छामि राक्षसेन्द्र महामते, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verses 25, 27, 29, 30 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 29c (आराधनीयमनिशं, [––⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verses 26, 28 are 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.98.24), 32 (7.98.25) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 36, Line 1 matches Baroda CE 7.98.26; Line 2 (उवाच बाढं गच्छध्वं मया सार्धं यथेप्सितम्, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verses 33, 34, 35 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables) in 31a, 36a, 36c (e.g., 31a तमेवमुक्त्वा काकुत्स्थो [⏑–⏑–––––]); na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 33a (e.g., 33a एवमुक्तस्तु हनुमा [–⏑––⏑⏑⏑–]). Verse 35 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.