Loading Sarga…
Rāmeṇa Nikumbhilāṃ Prati Sa-Vibhīṣaṇa-Lakṣmaṇa-preṣaṇam — Indrajito Homa-vighnaḥ
6.85.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 72, Verses 1–6 (6.72.1–6).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a तस्य तद् वचनं श्रुत्वा [–⏑–⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b राघवः शोककर्शितः [–⏑––⏑–⏑–]).6.72.7), 8 (6.72.8), 9 (6.72.9), 10 (6.72.10) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 11 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.72.10, Line 2 to 6.72.11). Verse 12 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.72.11, Line 2 to 6.72.12, Line 3 to 6.72.12).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 11a (निकुम्भिलायां सम्प्राप्तं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 12c (तेन वीरेण तपसा, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 12 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.6.72.13), 16 (6.72.14), 17 (6.72.15), 18 (6.72.16) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 15, Line 1 (वरो दत्तो महाबाहो सर्वलोकेश्वरेण वै, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 6.72.13. Verse 13 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 18c (करोत्यसंज्ञान् संग्रामे, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).6.85.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 72, Verses 17–22 (6.72.17–22).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light) in 19a, 21a (e.g., 19a तस्यान्तरिक्षे चरतः [––⏑––⏑⏑–]); na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 22a, 22c (e.g., 22a जाम्बवेनर्क्षपतिना [–⏑––⏑⏑⏑–]).6.85.25–30) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 72, Verses 23–28 (6.72.23–28).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 28a (एवमुक्त्वा तु वचनं, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 29c (निकुम्भिलामभिययौ, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 30a (विभीषणेन सहितो, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).6.72.29), 32 (6.72.30), 33 (6.72.31), 34 (6.72.32), 36 (6.72.33) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 35 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 35a (विभीषणेन सहितो, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 36 shifts to the uneven lyric metre Puṣpitāgrā (ardhasamavṛtta): odd quarters (a, c) have 12 syllables opening with six light syllables (na-na-ra-ya, ⏑⏑⏑ ⏑⏑⏑ –⏑– ⏑––), while even quarters (b, d) have 13 syllables opening with four light syllables (na-ja-ja-ra-ga, ⏑⏑⏑ ⏑–⏑ ⏑–⏑ –⏑––).