Loading Sarga…
Paura-pralāpaḥ — Daśaratha-bhavana-gamanam
2.30.1), 2 (2.30.2), 3 (2.30.3), 4 (2.30.4), 6 (2.30.6) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 5, Line 1 (पदातिं सानुजं दृष्ट्वा ससीतं च जनास्तदा, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 2.30.5.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 2a (ततो गृहीते प्रेष्याभ्या, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 4c (आरुह्य तस्मात् प्रासादाद्, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).2.33.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 30, Verses 7–12 (2.30.7–12).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 8c (तामद्य सीतां पश्यन्ति, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 10a (अद्य नूनं दशरथः, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.30.13), 14 (2.30.14), 16 (2.30.15), 17 (2.30.16), 18 (2.30.17) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 15 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a तस्मात् तस्योपघातेन [––––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b प्रजाः परमपीडिताः [⏑–⏑⏑⏑–⏑–]).2.30.19) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 19, Line 1 matches Baroda CE 2.30.18; Line 2 (मूषकैः परिधावद्भिरुद्बिलैरावृतानि च, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 21, Line 1 (दुष्कालेनेव भग्नानि भिन्नभाजनवन्ति च, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 2.30.18. In Verse 23, Line 1 matches Baroda CE 2.30.20; Line 2 (त्यजन्त्वस्मद्भयाद्भीता गजाः सिंहा वनान्यपि, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 20 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 19a रजसाभ्यवकीर्णानि [⏑⏑–⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 19b परित्यक्तानि दैवतैः [⏑–––⏑–⏑–]).2.30.21) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 24, Line 1 matches Baroda CE 2.30.20; Line 2 (तृणमांसफलादानां देशं व्यालमृगद्विजम्, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verses 25, 27 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 24a अस्मत्त्यक्तं प्रपद्यन्तु [––––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 24b सेव्यमानं त्यजन्तु च [–⏑––⏑–⏑⏑]).2.30.22), 30 (2.30.23), 31 (2.30.24) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 28 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 28a (विनीतवीरपुरुषं, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 29 shifts to 11-syllable Upendravajrā (ja-ta-ja-ga-ga, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– per quarter, opening with a light syllable). Verse 30 shifts to 11-syllable Upajāti—combining Indravajrā (heavy 1st syllable, ––⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in a, b) with Upendravajrā (light 1st syllable, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in c, d). Verse 31 shifts to 12-syllable Vaṃśastha (ja-ta-ja-ra, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in all four quarters).