Loading Sarga…
Mārīcasya Kāñcanamṛga-rūpa-dhāraṇam — Sītā-kautūhalam
3.40.1), 2 (3.40.2), 4 (3.40.3), 5 (3.40.4), 6 (3.40.5) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 3 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 1a (एवमुक्त्वा तु परुषं, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).3.40.6) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 9, Line 1 (ततस्तथेत्युवाचैनं रावणं ताटकासुतः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 3.40.7. Verse 10 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.7, Line 2 to 3.40.8). Verse 11 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.8, Line 2 to 3.40.9). Verse 12 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.9, Line 2 to 3.40.10). Verse 8 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 8a (प्रलोभयित्वा वैदेहीं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).3.40.13), 17 (3.40.14), 18 (3.40.15) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 13 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.10, Line 2 to 3.40.11). Verse 14 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.11, Line 2 to 3.40.12). In Verse 15, Line 1 matches Baroda CE 3.40.12; Line 2 (स तु रूपं समास्थाय महदद्भुतदर्शनम्, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables) in 13a (e.g., 13a हस्ते गृहीत्वा मारीचं [––⏑–––––]); na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 13c, 16c (e.g., 13c एतद् रामाश्रमपदं [––––⏑⏑⏑–]); bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light) in 18a (e.g., 18a वैदूर्यसंकाशखुर [––⏑––⏑⏑–]).3.42.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 16–21 (3.40.16–21).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: ra-vipulā (ra-gaṇa –⏑–, heavy–light–heavy) in 19a, 20c (e.g., 19a मनोहरस्निग्धवर्णो [⏑–⏑––⏑––]); ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables) in 21a (e.g., 21a प्रलोभनार्थं वैदेह्या [⏑–⏑–––––]); na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 22c (e.g., 22c विटपीनां किसलयान् [⏑⏑––⏑⏑⏑–]); bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light) in 23c (e.g., 23c समाश्रयन् मन्दगतिं [⏑–⏑––⏑⏑–]).3.42.25–30) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 22–27 (3.40.22–27).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 25c (गत्वा मुहूर्तं त्वरया, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 27a (मृगयूथैरनुगतः, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 30a (प्रच्छादनार्थं भावस्य, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).3.40.28), 32 (3.40.29) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 33 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.29, Line 2 to 3.40.30). Verse 34 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.30, Line 2 to 3.40.31). Verse 35 aligns across Baroda CE (Line 1 to 3.40.31, Line 2 to 3.40.32, Line 3 to 3.40.32).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 34a (विस्मयोत्फुल्लनयना, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 34c (स च तां रामदयितां, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 35c (अदृष्टपूर्वं दृष्ट्वा तं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 35 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.