Loading Sarga…
Hanumatā Citrakūṭa-kāka-vṛttāntādi-Sītā-sandeśa-nivedanam
5.67.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 65, Verses 1–6 (5.65.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 1a (एवमुक्तस्तु हनुमान्, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).5.65.8), 9 (5.65.9), 10 (5.65.10), 11 (5.65.11), 12 (5.65.12) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 7, Line 1 matches Baroda CE 5.65.7; Line 2 (आशीविष इव क्रुद्धस्ततो वाक्यं त्वमूचिवान्, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 9a (निरीक्षमाणः सहसा, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).5.65.13), 14 (5.65.14) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 15, Line 1 (पुनरप्यागतस्तत्र त्वत्सकाशमरिंदम, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 5.65.15. Verse 16 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.15, Line 2 to 5.65.16). Verse 17 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.16, Line 2 to 5.65.17). Verse 18 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.17, Line 2 to 5.65.18).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 13a (स त्वं प्रदीप्तं चिक्षेप, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).5.65.18, Line 2 to 5.65.19). Verse 20 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.19, Line 2 to 5.65.20). Verse 21 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.20, Line 2 to 5.65.21). Verse 22 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.21, Line 2 to 5.65.22). Verse 23 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.22, Line 2 to 5.65.23). Verse 24 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.23, Line 2 to 5.65.24).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 19a (किमर्थमस्त्रं रक्षःसु, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 22a (स किमर्थं नरवरो, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).5.65.24, Line 2 to 5.65.25). Verse 26 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.25, Line 2 to 5.65.26). Verse 27 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.26, Line 2 to 5.65.27). Verse 28 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.27, Line 2 to 5.65.28). Verse 29 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.28, Line 2 to 5.65.29). Verse 30 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.29, Line 2 to 5.65.30).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 27a (अस्मिन् मुहूर्ते दुःखाना, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).5.65.32) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. Verse 31 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.30, Line 2 to 5.65.31). Verse 32 aligns across Baroda CE (Line 1 to 5.65.31, Line 2 to 5.65.32). Verses 34, 35 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 33a (विवर्धमानं च हि मा, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).5.67.36–40, marked with †) are preserved across the Southern Recension (Dākṣiṇātya Pāṭha) and classical commentaries (Tilaka, Śiromaṇi, Bhūṣaṇa) but omitted in the shorter Baroda Critical Edition.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 36a सीतयाप्येवमुक्तोऽह [–⏑––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 36b मब्रुवं मैथिलीं तथा [–⏑––⏑–⏑–]).5.67.41–44) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 65, Verses 33–36 (5.65.33–36).⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7; even quarters b, d in ja-gaṇa ⏑–⏑ [light–heavy–light]). Verse 43 shifts to 11-syllable Upajāti—combining Indravajrā (heavy 1st syllable, ––⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in b, c) with Upendravajrā (light 1st syllable, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in a, d). Verse 44 shifts to 11-syllable Indravajrā (ta-ta-ja-ga-ga, ––⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– per quarter).