Loading Sarga…
Rāmeṇa Makarākṣa-vadhaḥ
6.79.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 66, Verses 1–6 (6.66.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 2a (ततः प्रवृत्तं सुमहत्, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).6.79.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 66, Verses 7–12 (6.66.7–12).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a तान् दृष्ट्वा राक्षसाः सर्वे [––––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b द्रवमाणान् वनौकसः [⏑⏑––⏑–⏑–]).6.66.13), 14 (6.66.14), 15 (6.66.15), 16 (6.66.16), 17 (6.66.17) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 18 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a दिष्ट्यासि दर्शनं राम [––⏑–⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b मम त्वं प्राप्तवानिह [⏑–––⏑–⏑⏑]).6.66.18), 20 (6.66.19), 22 (6.66.21), 23 (6.66.22), 24 (6.66.23) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 21, Line 1 (राघवेणैवमुक्तस्तु मकराक्षो महाबलः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 6.66.20.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 19a चतुर्दश सहस्राणि [⏑–⏑⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 19b रक्षसां त्वत्पिता च यः [–⏑––⏑–⏑–]).6.66.24), 26 (6.66.25), 27 (6.66.26), 28 (6.66.27), 29 (6.66.28) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 30 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.66.28, Line 2 to 6.66.29).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 25a देवदानवगन्धर्वाः [–⏑–⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 25b किंनराश्च महोरगाः [–⏑–⏑⏑–⏑–]).6.66.29), 36 (6.66.33) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 33, Line 1 (यं दृष्ट्वा देवताः सर्वा भयार्ता विद्रुता दिशः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 6.66.30. Verse 34 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.66.30, Line 2 to 6.66.31). Verse 35 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.66.31, Line 2 to 6.66.32, Line 3 to 6.66.32). Verse 32 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 34c (तमापतन्तं ज्वलितं, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light). Verse 35 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.6.79.37–41) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 66, Verses 34–38 (6.66.34–38).⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7; even quarters b, d in ja-gaṇa ⏑–⏑ [light–heavy–light]). Verse 41 shifts to the uneven lyric metre Puṣpitāgrā (ardhasamavṛtta): odd quarters (a, c) have 12 syllables opening with six light syllables (na-na-ra-ya, ⏑⏑⏑ ⏑⏑⏑ –⏑– ⏑––), while even quarters (b, d) have 13 syllables opening with four light syllables (na-ja-ja-ra-ga, ⏑⏑⏑ ⏑–⏑ ⏑–⏑ –⏑––).