Loading Sarga…
Vedavatī-tapo-bhaṅgaḥ — Vedavatī-śāpaḥ — Agnau Praveśaḥ
7.17.1), 2 (7.17.2), 3 (7.17.3), 4 (7.17.4) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 5, 6 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a अथ राजन्महाबाहु [⏑⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b र्विचरन्स महीतले [⏑⏑–⏑⏑–⏑–]).7.17.8), 10 (7.17.9), 11 (7.17.10), 12 (7.17.11) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 7, Line 1 (पृच्छतः शंस मे सर्वं कस्य हेतोः परिश्रमः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.17.6. Verse 8 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.17.6, Line 2 to 7.17.7, Line 3 to 7.17.7).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 8c (कुशध्वजो मम पिता, [⏑–⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 10c (ते ऽपि गत्वा हि पितरं, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 8 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.17.12), 14 (7.17.13), 15 (7.17.14), 18 (7.17.17) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 16 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.17.15, Line 2 to 7.17.16). Verse 17 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 16a (इति प्रतिज्ञामारुह्य, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 17a (नारायणो मम पति, [––⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 13 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.17.18), 20 (7.17.19), 21 (7.17.20), 23 (7.17.21) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 24, Line 1 matches Baroda CE 7.17.21; Line 2 (इत्युक्तवति तस्मिंस्तु वेदवत्यथ सा ऽब्रवीत्, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 22 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 19a सो ऽब्रवीद्रावणो भूय [–⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 19b स्तां कन्यां सुमहाव्रताम् [–––⏑⏑–⏑–]).7.17.24), 30 (7.17.25) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 25, Line 1 matches Baroda CE 7.17.22; Line 2 (त्रैलोक्याधिपति विष्णुं सर्वलोकनमस्कृतम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 3 (त्वदृते राक्षसेन्द्रान्यः को ऽवमन्येत बुद्धिमान्, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 26, Line 1 (एवमुक्तस्तया तत्र वेदवत्या निशाचरः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.17.22. In Verse 27, Line 1 matches Baroda CE 7.17.23; Line 2 (असिर्भूत्वा करस्तस्याः केशांश्छिन्नांस्तदा ऽकरोत्, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 28, Line 1 (सा ज्वलन्तीव रोषेण दहन्तीव निशाचरम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.17.23.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 25c (त्रैलोक्याधिपति विष्णुं, [–––⏑⏑⏑––]) forms a ārṣa caturthalaghu-pathyā (⏑⏑– with epic 4th-syllable licence). Verse 25 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.17.26), 32 (7.17.27), 33 (7.17.28) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 34, 35, 36 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 31a न हि शक्यं स्त्रिया हन्तुं [⏑⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 31b पुरुषः पापनिश्चयः [⏑⏑––⏑–⏑–]).7.17.29), 40 (7.17.30), 41 (7.17.31) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 42, Line 1 (उत्पन्ना मैथिलकुले जनकस्य महात्मनः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.17.31. Verses 37, 38 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 39c (उपाश्रयित्वा शैलभ, [⏑–⏑–––⏑–]) forms a vipulā (––⏑); 42a (उत्पन्ना मैथिलकुले, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 38 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.