Loading Sarga…
Senāpateḥ Prahastasya Yuddhārthaṃ Niryāṇam
6.45.1), 3 (6.45.3), 4 (6.45.4), 5 (6.45.5), 6 (6.45.6) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 2, Line 1 matches Baroda CE 6.45.2; Line 2 (ततस्तु रावणः पूर्वदिवसे राक्षसाधिपः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 3 matches Baroda CE 6.45.2.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a अकम्पनवधं श्रुत्वा [⏑–⏑⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b क्रुद्धो वै राक्षसेश्वरः [––––⏑–⏑–]). Verse 2 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.6.57.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 45, Verses 7–12 (6.45.7–12).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a स त्वं बलमतः शीघ्र [––⏑⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b मादाय परिगृह्य च [––⏑⏑⏑–⏑⏑]).6.45.13), 14 (6.45.14), 15 (6.45.15), 16 (6.45.16) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 17, Line 1 matches Baroda CE 6.45.17; Line 2 (उवाचेदं बलाध्यक्षान् प्रहस्तः पुरतः स्थितान्, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 18 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.17, Line 2 to 6.45.18).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a राजन् मन्त्रितपूर्वं नः [–––⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b कुशलैः सह मन्त्रिभिः [⏑⏑–⏑⏑–⏑–]).6.45.18; Line 2 (तस्य तद् वचनं श्रुत्वा बलाध्यक्षा महाबलाः, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 20 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.19, Line 2 to 6.45.20). Verse 21 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.20, Line 2 to 6.45.21). Verse 22 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.21, Line 2 to 6.45.22). Verse 23 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.22, Line 2 to 6.45.23). Verse 24 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.23, Line 2 to 6.45.24).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light) in 21c (e.g., 21c हुताशनं तर्पयतां [⏑–⏑––⏑⏑–]); na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 22a, 23c (e.g., 22a आज्यगन्धप्रतिवहः [–⏑––⏑⏑⏑–]); ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables) in 23a (e.g., 23a संग्रामसज्जाः संहृष्टा [––⏑–––––]).6.45.24, Line 2 to 6.45.25). Verse 26 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.25, Line 2 to 6.45.26). Verse 27 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.26, Line 2 to 6.45.27). In Verse 28, Line 1 matches Baroda CE 6.45.27; Line 2 matches Baroda CE 6.45.28; Line 3 (वादित्राणां च निनदः पूरयन्निव मेदिनीम्, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 29 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.28, Line 2 to 6.45.29). In Verse 30, Line 1 matches Baroda CE 6.45.29; Line 2 (नरान्तकः कुम्भहनुर्महानादः समुन्नतः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 3 (प्रहस्तसचिवा ह्येते निर्ययुः परिवार्य तम्, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 28e (वादित्राणां च निनदः, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 30c (नरान्तकः कुम्भहनु, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light). Verses 28, 30 are 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.6.45.30), 32 (6.45.31), 33 (6.45.32), 34 (6.45.33) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 35 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.34, Line 2 to 6.45.35).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 31a व्यूढेनैव सुघोरेण [–––⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 31b पूर्वद्वारात् स निर्ययौ [––––⏑–⏑–]).6.45.36) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 36, Line 1 matches Baroda CE 6.45.35; Line 2 (मेघाश्च खरनिर्घोषा रथस्योपरि रक्षसः, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 38, Line 1 (नदन्नुभयतः पार्श्वं समग्रां श्रियमाहरत्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 6.45.37. Verse 39 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.37, Line 2 to 6.45.38). Verse 40 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.45.38, Line 2 to 6.45.39, Line 3 to 6.45.39).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 40e (युधि नानाप्रहरणा, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 40 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.6.45.40), 43 (6.45.41), 44 (6.45.42) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 42, Line 1 (नदतां राक्षसानां च वानराणां च गर्जताम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 6.45.41.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 41a (अथ घोषः सुतुमुलो, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 43c (परस्परं चाह्वयतां, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light). Verse 44 shifts to 12-syllable Vaṃśastha (ja-ta-ja-ra, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in all four quarters).