Loading Sarga…
Suṣeṇa-vākyād Hanumad-udyamaḥ — Garuḍāgamanena Nāgapāśa-vimocanam
6.50.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 1–6 (6.40.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 4a (अथाब्रवीद् वानरेन्द्रः, [⏑–⏑––⏑––]) forms a ra-vipulā (ra-gaṇa –⏑–, heavy–light–heavy); 5c (पलायन्तेऽत्र हरय, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).6.50.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 7–12 (6.40.7–12).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 9a (विभीषणोऽयं सम्प्राप्तो, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).6.50.13–18) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 13–18 (6.40.13–18).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 14c (शोकसम्पीडितमना, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 15c (इमामवस्थां गमितौ, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).6.50.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 19–24 (6.40.19–24).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 19c (प्राप्तप्रतिज्ञश्च रिपुः, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 24a (सह शूरैर्हरिगणै, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).6.50.25–30) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 25–30 (6.40.25–30).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 27c (निजघ्नुः शस्त्रविदुष, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 29a (तान्यौषधान्यानयितुं, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).6.50.31–36) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 31–36 (6.40.31–36).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables) in 31a (e.g., 31a चन्द्रश्च नाम द्रोणश्च [––⏑–––––]); na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 31c, 34c (e.g., 31c अमृतं यत्र मथितं [⏑⏑––⏑⏑⏑–]); bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light) in 36a (e.g., 36a ततो मुहूर्ताद् गरुडं [⏑–⏑––⏑⏑–]).6.50.37–42) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 37–42 (6.40.37–42).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 38a (ततः सुपर्णः काकुत्स्थौ, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 42a (भवत्प्रसादाद् व्यसनं, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).6.50.43–48) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 43–48 (6.40.43–48).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables) in 43a (e.g., 43a यथा तातं दशरथं [⏑–––⏑⏑⏑–]); ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables) in 45c, 46a (e.g., 45c पतत्त्रिराजः प्रीतात्मा [⏑–⏑–––––]); bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light) in 48c (e.g., 48c मायाबलादिन्द्रजिता [––⏑––⏑⏑–]).6.50.49–54) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 49–54 (6.40.49–54).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 49a (एते नागाः काद्रवेया, [–––––⏑––]) forms a ra-vipulā (ra-gaṇa –⏑–, heavy–light–heavy).6.40.55), 56 (6.40.56), 58 (6.40.57), 59 (6.40.58), 60 (6.40.59) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 57 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 59a (इत्येवमुक्त्वा वचनं, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).6.50.61–65) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 40, Verses 60–64 (6.40.60–64).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 62c (दध्मुः शङ्खान् सम्प्रहृष्टाः, [–––––⏑––]) forms a ra-vipulā (ra-gaṇa –⏑–, heavy–light–heavy); 63c (द्रुमानुत्पाट्य विविधां, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 65 shifts to 11-syllable Upajāti—combining Indravajrā (heavy 1st syllable, ––⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in a, d) with Upendravajrā (light 1st syllable, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in b, c).