Loading Sarga…
Meghanādasya Nikumbhilāyāṃ Sapta-yajñānuṣṭhānam — Rāvaṇasya Madhupura-gamanam — Kumbhīnasī-vṛttāntaḥ
7.25.1), 2 (7.25.2), 3 (7.25.3), 4 (7.25.4), 6 (7.25.6) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 5, Line 1 (तं समासाद्य लङ्केशः परिष्वज्वाथ बाहुभिः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.25.5.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 2c (तद्राक्षसेन्द्रो बलवा, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 4a (ततः कृष्णाजिनधरं, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).7.25.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 25, Verses 7–12 (7.25.7–12).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a अहमाख्यामि ते राज [⏑⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b ञ्छ्रूयतां सर्वमेव तत् [–⏑––⏑–⏑–]).7.25.13), 14 (7.25.14), 15 (7.25.15), 16 (7.25.16), 18 (7.25.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 17 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.25.17, Line 2 to 7.25.18).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a एतान्सर्वान्वरांल्लब्ध्वा [––––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b पुत्रस्ते ऽयं दशानन [––––⏑–⏑⏑]).7.25.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 25, Verses 20–25 (7.25.20–25).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 19c (त्वामतिक्रम्य मधुना, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).7.25.26), 30 (7.25.29) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 26, Line 1 (कुम्भकर्णे महाराज निद्रामनुभवत्यथ, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.25.27. Verse 27 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.25.27, Line 2 to 7.25.28). In Verse 28, Line 1 matches Baroda CE 7.25.28; Line 2 (तदेतत्कर्मणो ह्यस्य फलं पापस्य दुर्मते, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 29, Line 1 matches Baroda CE 7.25.28; Line 2 (विभीषणवचः श्रुत्वा राक्षसेन्द्रः स रावणः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 3 (दौरात्म्येनात्मनोद्धूतस्तप्ताम्भ इव सागरः, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 25c (यज्ञप्रवृत्ते पुत्रे तु, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 28a (यस्मादवश्यं दातव्या, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 29 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.25.30, v. 32 = 7.25.31, v. 33 = 7.25.33, v. 34 = 7.25.34, v. 35 = 7.25.35, v. 36 = 7.25.36).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 31a भ्राता मे कुम्भकर्णश्च [––––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 31b ये च मुख्या निशाचराः [–⏑––⏑–⏑–]).7.25.37) corresponds directly to the Baroda Critical Edition. Verse 38 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.25.38, Line 2 to 7.25.38, Line 3 to 7.25.39). Verse 39 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.25.39, Line 2 to 7.25.40). Verse 40 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.25.40, Line 2 to 7.25.41, Line 3 to 7.25.41). Verse 41 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 38a (स तु गत्वा मधुपुरं, [⏑⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verses 38, 40 are 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.25.42–46) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 25, Verses 42–46 (7.25.42–46).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 42a सत्यवाग्भव राजेन्द्र [–⏑–⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 42b मामवेक्षस्व याचतीम् [–⏑––⏑–⏑–]).7.25.49), 50 (7.25.50) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 47 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.25.47, Line 2 to 7.25.47, Line 3 to 7.25.48). Verse 48 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.25.48, Line 2 to 7.25.49).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 47a तदस्य त्वं सहायार्थं [⏑–––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 47b सबन्धुर्गच्छ राक्षस [⏑–––⏑–⏑⏑]). Verse 47 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.