Loading Sarga…
Kailāse Rāvaṇena Rambhā-dharṣaṇam — Nalakūbara-śāpaḥ
7.26.1), 4 (7.26.3) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 2, Line 1 matches Baroda CE 7.26.2; Line 2 (प्रसुप्तं सुमहत्सैन्यं नानाप्रहरणायुधम्, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 3, Line 1 (रावणस्तु महावीर्यो निषण्णः शैलमूर्धनि, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.26.2. Verses 5, 6 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 1c (अस्तं प्राप्ते दिनकरे, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 6c (एतैरन्यैश्च तरुभि, [––––⏑⏑⏑⏑]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verse 5 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.26.4), 10 (7.26.5), 11 (7.26.6), 12 (7.26.7) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 7, 8 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a किन्नरा मदनेनार्ता [–⏑–⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b रक्ता मधुरकण्ठिनः [––⏑⏑⏑–⏑–]).7.26.8), 14 (7.26.9), 18 (7.26.11) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 16, Line 1 (चक्षुर्मनोहरं पीनं मेखलादामभूषितम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 (समुद्वहन्ती जघनं रतिप्राभृतमुत्तमम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 3 matches Baroda CE 7.26.10. In Verse 17, Line 1 (बभावन्यतमेव श्रीकान्तिद्युतिमतिह्रियाम्, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.26.10. Verse 15 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 16c (समुद्वहन्ती जघनं, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 18a (यस्या वक्त्रं शशिनिभं, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verses 16, 18 are 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.26.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 26, Verses 12–17 (7.26.12–17).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 19c (करे गृहीत्वा लज्जन्तीं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 23a (सुवर्णचक्रप्रतिमं, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).7.26.18), 26 (7.26.19), 27 (7.26.20), 28 (7.26.21) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 29, Line 1 matches Baroda CE 7.26.22; Line 2 (रोमहर्षमनुप्राप्तां दृष्टमात्रेण तां तदा, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 30 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.26.22, Line 2 to 7.26.23).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 25a विश्रम त्वं पृथुश्रोणि [–⏑––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 25b शिलातलमिदं शुभम् [⏑–⏑⏑⏑–⏑–]).7.26.25), 33 (7.26.26), 34 (7.26.27), 35 (7.26.28), 36 (7.26.29) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 31 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.26.23, Line 2 to 7.26.24, Line 3 to 7.26.24).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 31a धर्मतस्ते सुतस्याहं [–⏑––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 31b भार्या राक्षसपुङ्गव [–––⏑⏑–⏑⏑]). Verse 31 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.7.26.31), 42 (7.26.32) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 39, Line 1 (एवमुक्त्वा स तां रक्षो निवेश्य च शिलातले, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 7.26.30. Verses 37, 38, 41 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 38a (देवलोकस्थितिरियं, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 40c (गजेन्द्राक्रीडमथिता, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 42a (सा वेपमाना लज्जन्ती, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).7.26.43–48) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 26, Verses 33–38 (7.26.33–38).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 47a (मया तु सर्वं यत्सत्यं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).7.26.49–53) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 26, Verses 39–43 (7.26.39–43).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 49a एवं त्वमपराधं मे [––⏑⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 49b क्षन्तुमर्हसि सुव्रत [–⏑–⏑⏑–⏑⏑]).7.26.44), 57 (7.26.47) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 55 aligns across Baroda CE (Line 1 to 7.26.45, Line 2 to 7.26.45, Line 3 to 7.26.46). In Verse 56, Line 1 matches Baroda CE 7.26.46; Line 2 (ऋषयः पितरश्चैव प्रीतिमापुरनुत्तमाम्, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 58 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 54a (यदा ह्यकामां कामार्तो, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 55 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.