Loading Sarga…
Rāma-śokaḥ — Mandākinyāṃ Pitṛ-jalakriyā
2.95.8), 3 (2.95.9), 4 (2.95.10), 5 (2.95.11), 6 (2.95.12) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 2, Line 1 (तं तु वज्रमिवोत्सृष्टमाहवे दानवारिणा, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 2.95.9.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 3a (प्रगृह्य बाहू रामो वै, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).2.95.13), 10 (2.95.14), 11 (2.95.15), 12 (2.95.16) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 7, 8 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 12c (को नु शासिष्यति पुन, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.95.17), 14 (2.95.18), 15 (2.95.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 16, 17, 18 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 13c (वाक्यानि तानि श्रोष्यामि, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 14a (एवमुक्त्वा स भरतं, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 15a (सीते मृतस्ते श्वशुरः, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).2.102.19–24) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 95, Verses 20–25 (2.95.20–25).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 20c (जलक्रियार्थं तातस्य, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 21a (सीता पुरस्ताद्व्रजतु, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 23a (सुमन्त्रस्तैर्नृपसुतैः, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).2.102.25–30) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 95, Verses 26–31 (2.95.26–31).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 26c (दिशं याम्यामभिमुखो, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Quarter 30c (यदन्नः पुरुषो भवति) exhibits an ārṣa 9-syllable hypermetric odd pāda.2.95.32), 32 (2.95.33), 33 (2.95.34), 35 (2.95.35), 36 (2.95.36) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 34, Line 1 (महाबलानां रुदतां कुर्वतामुदकं पितुः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 2.95.35.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 34a (महाबलानां रुदतां, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light).2.102.37–41) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 95, Verses 37–41 (2.95.37–41).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 41c (आवासयन्तो गन्धेन, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).2.95.42), 43 (2.95.43), 44 (2.95.44) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 45 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 42c (व्याघ्रगोकर्णगवयाः, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 43a (रथाङ्गसाह्वा नत्यूहाः, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).2.95.45), 48 (2.95.46), 49 (2.95.47) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 46 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 46a (विगर्हमाणः कैकेयीं, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verses 48–49 shift to 12-syllable Vaṃśastha (ja-ta-ja-ra, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in all four quarters).