Loading Sarga…
Vibhīṣaṇena Sugrīvādi-samāśvāsanam — Indrajitā Rāvaṇāya Nivedanam
6.46.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 36, Verses 1–6 (6.36.1–6).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 6c (यूथपैः स्वैः परिवृतौ, [–⏑––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).6.36.7), 8 (6.36.8), 11 (6.36.11), 12 (6.36.12) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 9 aligns across Baroda CE (Line 1 to 6.36.9, Line 2 to 6.36.9, Line 3 to 6.36.10). In Verse 10, Line 1 matches Baroda CE 6.36.10; Line 2 (तेजसा यशसा चैव विक्रमेण च संयुतः, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a राघवौ पतितौ दृष्ट्वा [–⏑–⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b शरजालसमन्वितौ [⏑⏑–⏑⏑–⏑–]). Verse 9 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.6.36.13), 14 (6.36.14), 15 (6.36.15), 16 (6.36.16), 17 (6.36.17) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 18 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a नेमौ मोक्षयितुं शक्या [–––⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b वेतस्मादिषुबन्धनात् [–––⏑⏑–⏑–]).6.36.18), 24 (6.36.19) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 19, 20, 21, 22 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 19c (हनूमतो वेगवतो, [⏑–⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light); 23a (तानर्दयित्वा बाणौघै, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).6.46.25–30) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 36, Verses 20–25 (6.36.20–25).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 29c (सर्वाणि चाङ्गोपाङ्गानि, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).6.36.26), 32 (6.36.27), 33 (6.36.28), 34 (6.36.29), 36 (6.36.30) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 35 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 35c (सुग्रीवनेत्रे धर्मात्मा, [––⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).6.46.37–41) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 36, Verses 31–35 (6.36.31–35).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 37a न कालः कपिराजेन्द्र [⏑––⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 37b वैक्लव्यमवलम्बितुम् [––⏑⏑⏑–⏑–]).6.46.42–45) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 36, Verses 36–39 (6.36.36–39).⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 42a (एते हि फुल्लनयना, [––⏑–⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables); 42c (कर्णे कर्णे प्रकथिता, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).6.36.40), 47 (6.36.41), 49 (6.36.43) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 48, Line 1 matches Baroda CE 6.36.42; Line 2 matches Baroda CE 6.36.42; Line 3 (यथा तौ शरबन्धेन निश्चेष्टौ निष्प्रभौ कृतौ, marked with †) is unique to the Southern Recension.⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7; even quarters b, d in ja-gaṇa ⏑–⏑ [light–heavy–light]). Verse 48 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka. Verse 49 shifts to 11-syllable Upajāti—combining Indravajrā (heavy 1st syllable, ––⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in b) with Upendravajrā (light 1st syllable, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –– in a, c, d).