Loading Sarga…
Rāmakṛta-dharma-nirṇayaḥ — Vālyupālambha-nirasanam — Vāli-prasādanam
4.18.1–6) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 18, Verses 1–6 (4.18.1–6).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 1a इत्युक्तः प्रश्रितं वाक्यं [––––⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 1b धर्मार्थसहितं हितम् [––⏑⏑⏑–⏑–]).4.18.7–12) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 18, Verses 7–12 (4.18.7–12).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 7a तां पालयति धर्मात्मा [––⏑⏑⏑–––]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 7b भरतः सत्यवानृजुः [⏑⏑––⏑–⏑–]).4.18.13–18) correspond 1-to-1 to Baroda Critical Edition Sarga 18, Verses 13–18 (4.18.13–18).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 13a ज्येष्ठो भ्राता पिता वापि [––––⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 13b यश्च विद्यां प्रयच्छति [–⏑––⏑–⏑⏑]).4.18.19), 20 (4.18.20), 21 (4.18.21) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 22, Line 1 (न च ते मर्षये पापं क्षत्रियोऽहं कुलोद्गतः, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 4.18.22. Verse 23 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.18.22, Line 2 to 4.18.23). Verse 24 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.18.23, Line 2 to 4.18.24).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 19a अस्य त्वं धरमाणस्य [–––⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 19b सुग्रीवस्य महात्मनः [–––⏑⏑–⏑–]).4.18.26), 27 (4.18.27), 28 (4.18.28), 29 (4.18.29) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 25 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.18.24, Line 2 to 4.18.25, Line 3 to 4.18.25). Verse 30 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 30e (गृहीतौ धर्मकुशलै, [⏑–––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables). Verses 25, 30 are 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.4.18.30), 33 (4.18.31), 34 (4.18.32), 35 (4.18.33) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 32, 36 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 32c (राजा त्वशासन् पापस्य, [––⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables).4.18.34), 39 (4.18.35), 40 (4.18.36), 41 (4.18.37), 42 (4.18.38) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 37, Line 1 (न मे तत्र मनस्तापो न मन्युर्हरिपुंगव, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 4.18.34.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 38c (प्रधावितान् वा वित्रस्तान्, [⏑–⏑–––––]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verse 40 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.4.18.39), 48 (4.18.44) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 44, Line 1 matches Baroda CE 4.18.40; Line 2 (न दोषं राघवे दध्यौ धर्मेऽधिगतनिश्चयः, marked with †) is unique to the Southern Recension. Verse 45 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.18.40, Line 2 to 4.18.41). Verse 46 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.18.41, Line 2 to 4.18.42). Verse 47 aligns across Baroda CE (Line 1 to 4.18.42, Line 2 to 4.18.43, Line 3 to 4.18.43).⏑ = light/laghu, – = heavy/guru). Every odd quarter (a, c) takes the regular ya-gaṇa cadence (⏑––, light–heavy–heavy) at syllables 5–7 (e.g., 43a त्वं तु धर्ममविज्ञाय [–⏑–⏑⏑––⏑]), while every even quarter (b, d) closes with the ja-gaṇa cadence (⏑–⏑, light–heavy–light, e.g., 43b केवलं रोषमास्थितः [–⏑––⏑–⏑–]). Verse 47 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.4.18.45), 50 (4.18.46), 51 (4.18.47), 53 (4.18.48), 54 (4.18.49) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verse 52 (marked with †) is unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 49c (उवाच रामं सम्प्रेक्ष्य, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables); 52c (तारेयो राम भवता, [––––⏑⏑⏑–]) forms a na-vipulā (na-gaṇa ⏑⏑⏑, three light syllables).4.18.50), 56 (4.18.51) correspond directly to the Baroda Critical Edition. In Verse 59, Line 1 matches Baroda CE 4.18.52; Line 2 (साधुसम्मतया वाचा धर्मतत्त्वार्थयुक्तया, marked with †) is unique to the Southern Recension. In Verse 60, Line 1 (न संतापस्त्वया कार्य एतदर्थं प्लवङ्गम, marked with †) is unique to the Southern Recension; Line 2 matches Baroda CE 4.18.53; Line 3 matches Baroda CE 4.18.53. Verses 57, 58 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 57a (शक्यं दिवं चार्जयितुं, [––⏑––⏑⏑–]) forms a bha-vipulā (bha-gaṇa –⏑⏑, heavy–light–light). Verse 60 is a 6-quarter (ṣaṭpāda, 48-syllable) extended śloka.4.18.54), 62 (4.18.55), 65 (4.18.56), 66 (4.18.57) correspond directly to the Baroda Critical Edition. Verses 63, 64 (marked with †) are unique to the Southern Recension and commented upon by the classical ṭīkākāras.⏑–⏑ [light–heavy–light]; regular odd quarters taking Pathyā ya-gaṇa ⏑–– [light–heavy–heavy] at syllables 5–7), with rhythmic Vipulā departures at odd-quarter syllables 5–7: 63c (त्वया विधानं हर्यग्र्य, [⏑–⏑––––⏑]) forms a ma-vipulā (ma-gaṇa –––, three heavy syllables). Verses 65–66 shift to 12-syllable Vaṃśastha (ja-ta-ja-ra, ⏑–⏑ ––⏑ ⏑–⏑ –⏑– in all four quarters).